Successfully finish a chapter on the Normal difficulty setting to unlock the ability to reply any mission from that chapter on the Hard difficulty setting. Press [L1] and [R1] to toggles between chapters and [SQUARE] to toggle between the Normal and Hard difficulty setting.